Dal mondo

L’ISAAA (International Service for the Acquisition of Agri-biotech Applications) ha realizzato in collaborazione con la Courter Film and Associates una serie di sei brevi video dal titolo: Highlights of the Global Status of Biotech Crops. ISAAA dedica questi video a Norman Borlaug recentemente insignito del Premio Nobel per la Pace, che ha dato un importante contributo al settore agricolo, grazie al suo impegno per combattere la fame e la povertà. Clive James, Fondatore e Presidente dell’ISAAA, autore dell’Annual Review of the Global Status of Biotech Crops, offre un’analisi ampia e mirata dei differenti argomenti trattati dai video. I sei filmati sono disponibili, in video streaming o in formato scaricabile, sul sito internet dell’ISAAA: http://www.isaaa.org o su YouTube. I temi dei video sono i seguenti:

• The Norman Borlaug Legacy
• Global Adoption of Biotech Crops
• Biotech Crops in Developing Countries: The Significance of Bt Rice and Phytase Maize in China
• The Global Impact of Biotech Crops
• The Future Prospects of Biotech Crops
• The Mission of ISAAA: Knowledge Sharing

È inoltre possibile iscriversi al servizio di podcasting per essere costantemente aggiornati sui nuovi video, file audio e documenti pubblicati sul sito: http://www.isaaa.org/rss/podcast/default.asp.

---

Il CIMMYT (International Maize and Wheat Improvement Center) e Syngenta hanno siglato una collaborazione pubblico-privata per lo sviluppo e la promozione delle tecnologie di miglioramento genetico del frumento riguardanti sia i tratti GM che quelli convenzionali, il frumento ibrido e la protezione integrata di sementi e colture. L’obiettivo è quello di incrementare la produzione globale di frumento grazie alla tecnologia di marcatura genetica e alla piattaforma di tratti altamente all’avanguardia di Syngenta e l’accesso offerto dal CIMMYT alla diversità genetica del frumento e alla sua rete mondiale di collaborazioni.

Hans-Joachim Braun, direttore del Programma Globale per il Frumento del CIMMYT, ha sottolineato la necessità di aumentare la produzione globale di frumento, poiché la domanda globale sta crescendo almeno dell’1,5% ogni anno. Questa collaborazione tra settore pubblico e privato rappresenta quindi uno strumento essenziale per far progredire l’agricoltura e far fronte alle sfide globali. "Se si aggiunge l’impatto dei cambiamenti climatici, risulta chiara la necessità di evitare il rischio di un’altra crisi alimentare e l’importanza che gli agricoltori siano adeguatamente preparati a rispondere alla domanda di una popolazione mondiale in continua crescita. Collaborazioni come questa possono portare grandi benefici agli agricoltori di tutto il mondo, ricchi e poveri” ha dichiarato Braun.

Maggiori informazioni sono disponibili all’indirizzo: http://www2.syngenta.com/en/media/mediareleases/en_100406.html.

---

L’intero settore agricolo sta compiendo importanti sforzi per migliorare la situazione alimentare a livello mondiale. Notevoli investimenti sono stati fatti nel miglioramento genetico di diverse colture. Tuttavia, solo un piccolo numero di colture transgeniche sono disponibili oggi sul mercato. Caius M. Rommens della J.R. Simplot Company, USA, ha cercato di spiegare questo scarto tra ricerca e sviluppo di colture GM nell’articolo intitolatao Barriers and Paths to Market for Genetically Engineered Crops e pubblicato dalla rivista Plant Biotechnology Journal, in cui vengono discussi i seguenti punti critici:

• efficacia del tratto in campo
• concept di prodotti base
• libertà di azione
• il supporto dell’industria
• conservazione dell’identità
• approvazione normativa
• accettazione da parte dei consumatori

Rommens ha inoltre illustrato alcune soluzioni interessanti per superare tali ostacoli. Al momento, il suo suggerimento è quello di creare delle percezioni positive nei consumatori e offrire le prove dei vantaggi derivanti dalle colture transgeniche per aumentare l’accettazione da parte dei commercianti e dei consumatori.

Il documento completo è disponibile all’indirizzo: http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/fulltext/123200391/HTMLSTART?CRETRY=1&SRETRY=0

---

Le colture biotech continuano a offrire significativi benefici economici e ambientali a livello globale. È la conclusione presentata in due nuovi studi effettuati dalla PG Economics Limited, agenzia di consulenza con sede nel Regno Unito.

"Dal 1996, l’utilizzo delle colture biotech ha contribuito a ridurre le emissioni di gas serra da parte del settore agricolo, ha fatto diminuire l’impiego di pesticidi, ha dato un impulso significativo alle entrate dei coltivatori e ha consentito di avere prezzi realmente più contenuti per mais, colza, soia e per i principali prodotti da essi derivati" ha dichiarato Graham Brookes, direttore di PG Economics e coautore degli studi. "La tecnologia ha dato anche un importante contributo all’aumento delle rese delle sementi, riducendo i rischi, migliorando la produttività e facendo aumentare la produzione globale per le colture più importanti. La combinazione di benefici economici e ambientali sta quindi offrendo un valido contributo per il miglioramento della sostenibilità dell’agricoltura e accessibilità ai prodotti alimentari, con vantaggi ancora maggiori nei paesi in via di sviluppo".

Tra i punti chiave sottolineati:

• Le colture biotech hanno contribuito a ridurre in modo significativo le emissioni di gas serra derivate dalle pratiche agricole.
• Le colture biotech hanno ridotto le applicazioni di pesticidi (1996-2008) di 352 milioni di kg.
• Le coltivazioni biotech tolleranti gli erbicidi hanno facilitato l’adozione di sistemi di produzione senza lavorazione o con lavorazione ridotta in molte regioni, soprattutto in Sud America.
• I benefici economici netti sostanziali per gli agricoltori ammontano a circa 9,4 miliardi di dollari nel 2008 e di 52 miliardi di dollari su un periodo di 13 anni.
• Se si considera il miglioramento complessivo nei guadagni, il 50,5% (circa 26,25 miliardi di dollari) è dovuto al miglioramento delle rese, con un aumento derivato dalla riduzione dei costi di produzione.

Maggiori informazioni sono disponibili all’indirizzo: http://www.pgeconomics.co.uk/.

Americhe

L’Università di Clemson ha annunciato di aver completato la sequenza genomica della varietà di pesca Lovell. Il risultato è stato raggiunto grazie a un ampio programma di ricerca lanciato dall’Università di Clemson e guidato da Albert Abbott, titolare della cattedra di genetica molecolare e da un professore del dipartimento di genetica e biochimica. L’albero di pesca è stato scelto come genoma modello per l’identificazione e la comprensione di geni che sono cruciali per la crescita e lo sviluppo degli alberi decidui.

Il genoma della pesca potrebbe essere utile per determinare importanti caratteristiche del genoma di alberi affini a quello della pesca, quali ad esempio mele e susine e per decifrare tratti importanti quali i geni per il miglioramento nutrizionale. Bryon Sosinski, professore associato di scienze orticole presso la N.C. State University e coordinatore americano del progetto di sequenziazione della pesca, ha dichiarato che si è trattato di uno sforzo globale che ha coinvolto ricercatori in Italia, Spagna e Cile e ha visto la partecipazione dello Stato del North Carolina, del Joint Genome Institute e delle Università di Clemson e di Washington come partner principali negli Stati Uniti.

Maggiori informazioni sono disponibili all’indirizzo: http://www.clemson.edu/media-relations/article.php?article_id=2686.

---

Alcuni ricercatori della School of Chemical Engineering della Purdue University hanno recentemente beneficiato insieme all’Università dell’Iowa di un fondo federale per creare alghe geneticamente modificate che potrebbero produrre biodiesel ecocompatibile. I ricercatori stanno coltivando le alghe in laboratorio tramite bioreattore al fine di studiare percorsi specifici per l’accumulo di lipidi, che saranno poi trasformati in biodiesel. Verrà realizzata una mappa di flusso che potrebbe rivelare la velocità delle reazioni dei percorsi metabolici all’interno dell’alga. Si tratta di informazioni importanti che potrebbero consentire ai ricercatori di modificare geneticamente l’alga in modo da poter accumulare una maggiore quantità di lipidi.

I ricercatori svilupperanno inoltre alghe in grado di vivere a temperature più elevate, che le alghe naturali non riescono a sopportare, per l’impiego a scopo di decontaminazione. Saranno inoltre portati avanti studi sull’assimilazione del carbonio per lo stoccaggio dei lipidi. Arvind Varma, professore di Ingegneria Chimica alla Purdue University e Responsabile della Scuola di Ingegneria Chimica, è fermamente convinto “che sia estremamente importante lavorare su soluzioni che aiutino a ridurre la dipendenza del paese dai combustibili fossili e la conseguente impronta di carbonio".

Maggiori informazioni sono disponibili all’indirizzo: http://www.purdue.edu/newsroom/research/2010/100413MorganAlgae.html

---

I ricercatori stanno studiando come introdurre nel mais tropicale alleli, presenti naturalmente, che aiutano a controllare i livelli di betacarotene presenti nel chicco. Questo potrebbe aumentare di almeno cinque volte il contenuto di betacarotene. I risultati di questa ricerca sono stati pubblicati dalla rivista online Nature Genetics.

"Il mais è una delle colture alimentari più importanti in America Latina e in Africa e rappresenta una fonte fondamentale di carboidrati, proteine e altri elementi nutritivi, ma è generalmente povero di provitamina A" ha spiegato Yan Jianbing, ricercatore del CIMMYT e autore principale dello studio. "Gli alleli favorevoli che abbiamo individuato erano associati a un aumento delle concentrazioni di betacarotene nel chicco di mais di circa 5 volte rispetto ai livelli normali".

Secondo quanto riportato in un articolo del CIMMYT, il team di ricerca composto da 21 esperti internazionali, di 11 istituti di ricerca, ha esaminato le varianti, presenti naturalmente, del gene, β-carotene idrossilasi 1 del Zea mays (crtRB1), associato alla conversione di beta-carotene nei chicchi di mais. Le concentrazioni di pro-vitamina A rilevate nel chicco indicano che, con l’aiuto di due geni, gli alleli crtRB1 e lycopene epsilon cyclase (lcyε), sarà possibile migliorare geneticamente le varietà di mais tropicale con 15 microgrammi di beta-carotene per grammo di semi.

L’articolo del CIMMYT relativo a questo studio è disponibile all’indirizzo: http://www.cimmyt.org/english/wps/news/2010/apr/vitaminA.htm

---

La Camelina sativa è attualmente allo studio dei ricercatori del Dipartimento dell’Agricoltura dell’ARS (Agricultural Research Service) come possibile fonte di produzione di combustibile per l’industria dell’aviazione militare e civile. Un memorandum di intesa è stato recentemente firmato tra il Dipartimento dell’Agricoltura e quello della Marina ed è oggetto di interesse da parte della Commercial Airlines Alternatve Fuels Initiative.

La Camelina, della famiglia delle Brassicaceae, è nota per l’alto contenuto di olio dei suoi semi. I ricercatori dell’ARS stanno studiando un modo per far rientrare questa coltura e altre sementi da olio nei sistemi di produzione di colture esistenti.

Il comunicato stampa è disponibile all’indirizzo: http://www.ars.usda.gov/is/pr

---

Esiste una differenza tra gli alimenti coltivati con metodi biologici e quelli convenzionali? Crystal Smith-Spangler e i suoi colleghi della Stanford University hanno esaminato oltre 200 studi e hanno presentato le seguenti considerazioni generali:

• I prodotti biologici presentano un rischio significativamente basso di contaminazione da residui di pesticidi. Il livello di contaminazione è risultato comunque inferiore ai livelli massimi stabiliti sia nelle colture convenzionali che in quelle biologiche.
• I prodotti biologici non sembrano presentare un livello di sicurezza o di qualità nutrizionale maggiore in nessun altro aspetto considerato, incluso il rischio di contaminazione da batteri, da metalli pesanti o da micotossine.
• I bambini che consumano frutta e verdura biologica e gli adulti che consumano cereali biologici potrebbero ridurre in modo significativo l’esposizione ai pesticidi rispetto a coloro che hanno una dieta a base di prodotti coltivati con metodi tradizionali. I livelli di esposizione ai pesticidi in entrambi i gruppi rientrano comunque negli standard di sicurezza ammessi.
• Anche se i livelli di contaminazione batterica di carni, uova e latte biologici e convenzionali non presentano differenze significative, la resistenza antibiotica delle colture di batteri in carne, uova e latte convenzionali è risultata significativamente più elevata rispetto ai prodotti biologici.

Maggiori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo: http://healthpolicy.stanford.edu/events/is_there_a_difference_between_organically_and_conventionally_
grown_food__a_systematic_review_of_the_health_benefits_and_harms/

---

Il mais è una delle colture più importanti del mondo. In Africa, è un alimento di base per oltre 300 milioni di persone. In altri paesi in via di sviluppo, il mais o granturco è comunque una delle colture da cui dipende l’alimentazione della popolazione malnutrita, soprattutto bambini.

Per aiutare ulteriormente gli stati più poveri a fornire alimenti nutritivi alle proprie popolazioni, l’International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT) ha prodotto un mais biofortificato chiamato Quality Protein Maize (QPM). Tra il mais QPM e quello tradizionale non c’è nessuna differenza di sapore. Tuttavia, il QPM presenta un gene mutante presente naturalmente che rafforza la produzione di aminoacidi necessari per la sintesi delle proteine negli esseri umani.

Nilupa Gunaratna, esperto di statistica dell’International Nutrition Foundation, ha guidato un team di lavoro composto da un altro esperto di statistica, da un economista, un nutrizionista e un selezionatore e ha analizzato l’impatto del QPM sui bambini malnutriti. Nel testo intitolato A Meta-analysis of Community-based Studies on Quality Protein Maize, i ricercatori hanno evidenziato che nei bambini malnutriti che consumano QPM, il livello di crescita in altezza aumenta del 9%, mentre in termini di peso aumenta del 12%.

L’articolo è disponibile al seguente indirizzo: http://www.cimmyt.org/english/wps/news/2010/apr/kernels-qpm.htm.

Asia e Pacifico

La genomica o lo studio della struttura genetica degli organismi è stata utilizzata dai biotecnologi per segnare, individuare e posizionare geni preziosi. Vengono utilizzati marcatori molecolari per individuare tratti particolari che sono solitamente difficili da localizzare. C’è quindi la necessità di un dispositivo che possa dare accesso rapido a informazioni scientifiche aggiornate sui marcatori molecolari disponibili.

In risposta a questa esigenza, il Generation Challenge Programme (GCP) del CGIAR (Consultative Group on International Agricultural Research) ha sviluppato il GCP Molecular Marker Toolkit (MM Toolkit). Si tratta di un dispositivo ad accesso rapido per marcatori convalidati di colture economicamente importanti quali Musa spp. (banana e piantaggine), orzo, fagioli, manioca, ceci, cocco, fagiolo dall’occhio, fava, ghianda di terra, lenticchia, mais, miglio, piselli Cajanus Cajan, patata, riso, sorgo, frumento e patate dolci. Il toolkit utilizza informazioni derivanti da database e documenti di accesso pubblico e fonti internet che sono state validate dalle esperienze dei selezionatori.

Maggiori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.generationcp.org/sp5/?da=10179508.

---

Il Giappone ha approvato l’importazione dalle Hawaii della papaia geneticamente modificata. I frutti saranno disponibili nei supermercati giapponesi già da quest’anno. È quanto annunciato da Dennis Gonsalves, direttore dell’Agricultural Research Center per il Pacifico del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti con sede a Hilo (Hawaii) e professore emerito di patologia vegetale alla Cornell University, nel corso del 63° meeting annuale della Western Society of Weed Science alle Hawaii.

Gonsalves è stato il project leader di una ricerca sulla papaia GM che ha salvato l’industria nazionale della papaia, che vale 47 milioni di dollari. La papaia, il secondo frutto più coltivato delle Hawaii, è coltivato a livello commerciale per essere esportato negli Stati Uniti e Giappone. Circa il 25-30% della papaia hawaiana viene esportata in Giappone.

L’articolo originale è disponibile al seguente indirizzo: http://westernfarmpress.com/citrus/gm-papaya-wins-approval-0421/

Europa

La maggior parte dei cittadini europei ritiene che l’agricoltura e le aree rurali siano qualcosa di importante per il futuro. È uno dei punti chiave presentati nel report: Europeans, Agriculture and the Common Agricultural Policy, basato su una ricerca commissionata dalla Direzione Generale per l’Agricoltura e lo Sviluppo Rurale e coordinato dalla Direzione Generale per la Comunicazione della Commissione europea. Dallo studio emergono i seguenti punti:

• La preferenza generale che le problematiche agricole siano gestite a livello europeo, in particolare la protezione ambientale, la sicurezza in tema di disponibilità alimentare e la garanzia che i prodotti agricoli siano di buona qualità, sani e sicuri.
• Un alto livello di consenso pubblico secondo il quale i coltivatori dovrebbero essere incoraggiati a produrre più prodotti biologici, contribuire alla produzione di energia rinnovabile e trarre vantaggio dai progressi delle biotecnologie.
• Circa la metà degli intervistati ritiene che l’agricoltura abbia già dato un grande contributo nel combattere i cambiamenti climatici. Ciò nonostante, rimane la necessità di intraprendere ulteriori interventi.

Il documento è scaricabile al seguente indirizzo: http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_en.htm#336.

---

È stato lanciato il 29 marzo scorso, a Vienna, l’International Industrial Biotechnology Network (IIBN). L’annuncio è stato fatto in occasione di un simposio organizzato dall’UNIDO (United Nations Industrial Development Organization). Il network offrirà supporto ai proprio membri nell’accesso e nell’implementazione delle biotecnologie per uno sviluppo industriale sostenibile.

"Abbiamo bisogno di creare legami stretti tra agricoltura e industria ed è importante applicare scienza e tecnologia ai processi di produzione agricola" ha commentato Kandeh K. Yumkella, direttore generale dell’UNIDO, durante il discorso di apertura. IIBN punta inoltre a incoraggiare cooperazioni Sud-Sud e Nord-Sud, tra istituzioni pubbliche di ricerca, industria ed enti regolatori, tramite la condivisione di conoscenze e tecnologie allo scopo di generare valore economico dalla biodiversità.

Per maggiori informazioni è possibile consultare il sito internet: http://indbiotech.net/ o contattare Marc Van Montagu dell’Institute of Plant Breeding for Developing Countries all’indirizzo email: ivan.ingelbrecht@ugent.be.

---

In uno studio dell’Eurobarometro l’Association Francaise des Biotechnologies Vegetales (AFBV) rivela che le biotecnologie sono ampiamente accettate in Europa. Il 77% degli intervistati ha dichiarato che bisognerebbe incoraggiare i coltivatori a sfruttare i vantaggi offerti dalle biotecnologie. Il 76% dei francesi ha dato un’opinione favorevole, mentre in Grecia, Slovacchia, Estonia, Repubblica Ceca, Ungheria, Svezia, Danimarca e Slovenia l’86% degli intervistati ha dato parere positivo per l’impiego delle biotecnologie da parte dei coltivatori. I più giovani tra gli intervistati (meno di 24 anni) hanno espresso un consenso più ampio nei confronti delle biotecnologie (81%) rispetto agli over 55. Tra gli studenti di biotecnologie, i manager e gli impiegati oltre l’80% si è dichiarato a favore delle biotecnologie, mentre pensionati, disoccupati, lavoratori domestici e lavoratori manuali si sono mostrati meno propensi. Secondo le conclusioni del rapporto le biotecnologie sono percepite positivamente dall’opinione pubblica europea. Tuttavia dovrebbe essere perseguito un maggior coinvolgimento pubblico al fine di offrire informazioni su una tecnologia che potrebbe contribuire a incrementare i ricavi degli agricoltori francesi.

L’articolo è disponibile in lingua francese al seguente indirizzo: http://www.presseafricaine.info/article-afbv-77-des-europeens-48585059.html

---

Il Joint Research Center della Commissione europea ha pubblicato una nuova notifica per le prove in campo del mais geneticamente modificato tollerante al glifosato GA21. Le prove in campo richieste da Syngenta Seeds GmbH saranno condotte in Germania entro il 2012 allo scopo di ottenere ulteriori informazioni sull’uso di prodotti erbicidi a base glifosato e di valutare la resa della varietà con le condizioni di coltivazione presenti in Europa e Germania.

Questa varietà è stata approvata per la coltivazione commerciale in Canada, Stati Uniti, Argentina, Brasile e Giappone ed è attualmente coltivata negli Stati Uniti, in Canada e in Argentina senza che siano stati evidenziati effetti nocivi per l’ambiente o per la salute umana.

Maggiori dettagli sono disponibili al seguente indirizzo: http://gmoinfo.jrc.ec.europa.eu/gmp_browse.aspx

---

Il tabacco è una coltivazione non alimentare che risulta nociva per la salute umana. Tuttavia, il tabacco può offrire alcuni benefici. Insieme ai suoi colleghi dell’Università St. George di Londra, Pascal M.W. Drake ha sviluppato una nuova linea di tabacco che produce anticorpi contro le tossine delle alghe rosse, in particolare la microcistina-LR. La microcistina-LR è una tossina prodotta dai cianobatteri, conosciuti come pericoloso inquinante dell’acqua potabile, ma anche di piscine e aree di pesca.

Gli anticorpi della microcistina vengono prodotti nelle foglie delle piante di tabacco transgeniche e quindi secrete nel terreno attraverso le radici in ambiente ipotonico. La prossima fase di studio vedrà lo sviluppo di ibridi di piante acquatiche in grado di pulire ampie aree idriche. La nuova linea di tabacco è solo una delle piante transgeniche che i ricercatori hanno in programma di sviluppare per contrastare diverse tossine dannose per l’ambiente.

Maggiori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.sgul.ac.uk/media/latest-news/genetically-engineered-tobacco-plant-cleans-up-environmental-toxin

---

La varietà genetica delle colture è aumentata nel corso degli ultimi 40 anni nonostante la diminuzione del 6% registrata negli anni ‘60. È la conclusione presentata nell’edizione di aprile di Theoretical and Applied Genetics dai ricercatori del Dutch Centre for Genetic Resources (CGN) che hanno esaminato 44 pubblicazioni sulla diversità genetica di varietà di colture, studiata con l’aiuto della tecnologia dei marcatori genetici.

"Se ci sono venti varietà di un marcatore genetico invece di due, c’è sicuramente una maggiore diversità. Ma se la maggioranza delle cultivar ha lo stesso marcatore significa che la diversità è poca. Abbiamo analizzato in questo modo numerosi studi tramite una meta analisi" ha spiegato Mark van de Wouw del CGN.

Secondo Van de Wouw le nuove tecniche possono facilitare i selezionatori nell’introduzione di geni da altre varietà. Inoltre, con lo sviluppo di banche di geni essi avranno a disposizione più materiale genetico.

Maggiori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.wur.nl/UK/newsagenda/news/Crop_biodiversity_going_up_not_down.htm

---

Il DEFRA (Department of Environment, Food and Rural Affairs) ha concesso l’autorizzazione per effettuare nel Regno Unito test sulle patate geneticamente modificate (GM). La sperimentazione sarà condotta dall’Università di Leeds con l’obiettivo di valutare la resistenza della patata alla Heterodera trifolii o ai parassiti vermiformi. Questi insetti infestanti rappresentano una grave minaccia per i coltivatori di patate da quando l’Unione europea ha messo al bando la maggior parte dei pesticidi. Perciò, se i risultati delle prove andranno a buon fine, si potranno eliminare gli insetti dannosi anche senza l’impiego di pesticidi.

Peter Urwin, dell’Università di Leeds, ha sottolineato che la sperimentazione è puramente accademica e che non c’è alcun piano commerciale dietro il progetto. La conclusione della sperimentazione è prevista entro due anni e sarà svolta in modo riservato per evitare l’interferenza di attivisti che hanno attaccato con atti vandalici le precedenti prove in campo nello Yorkshire.

Maggiori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.defra.gov.uk/news/2010/100401b.htm.

---

Gli stati membri dell’Unione europea hanno deciso di abolire le misure di emergenza nei confronti del riso statunitense a chicco lungo. Verso la fine del 2006 erano stati avviati i test per verificare la presenza del tratto LL601, in conformità con la regolamentazione dell’Unione europea che prevede la tolleranza zero per i tratti GM non approvati. L’industria risicola statunitense ha stabilito un protocollo standard di test sui semi per eliminare la presenza di LL601 dalle proprie forniture di riso a chicco lungo.

La Rice Federation statunitense non ha individuato lotti di riso contenenti il tratto LL Rice 601 nel riso proveniente dal raccolto del 2009. Perciò "l’abolizione di questa legge conferma che gli enti regolatori del’Unione europea riconoscono il successo del programma sulle sementi messo in atto dall’industria risicola statunitense" ha commentato Jamie Warshaw Chairman della USA Rice Federation. “È anche un riconoscimento del lavoro svolto con impegno nel corso degli anni per eliminare il tratto LL601 dalle forniture commerciali” ha aggiunto.

Maggior informazioni sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.usarice.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1053:european-commission-lifts-emergency-measures-on-us-long-grain-rice&catid=84:usarice-newsroom&Itemid=327

---

I ricercatori del gruppo OGM dell’EFSA (Autorità Europea per la Sicurezza Alimentare) e dal gruppo di lavoro sull’ambiente hanno sviluppato un modello matematico per valutare l’impatto delle colture geneticamente modificate su organismi non target. Il modello è stato pubblicato dalla rivista Proceedings of the Royal Society - Biological Sciences.

Il modello effettua una stima dell’esposizione delle farfalle europee e altre specie di falene al polline del mais Bt e gli eventuali effetti nocivi. L’EFSA ha tenuto conto di tale modello per valutare il rinnovo della domanda relativa al mais Bt MON 810. Il gruppo OGM ha quindi potuto effettuare una valutazione dell’impatto ambientale del polline del mais Bt sugli organismi non target quali la farfalla pavone europea, la Vanessa Atalanta e la tignola del cavolo.

Il comunicato stampa dell’EFSA è disponibile al seguente indirizzo: http://www.efsa.europa.eu/en/press/news/gmo100428.htm